＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Index    5    6    7    8    9    10    11    明治維新の年表　　サトウの略伝　　サトウの著述

アーネスト・サトウの著述目録（年代順）

○日本語の書体の種々の様式(The Various Styles of Japanese Writing.）
――Article in the Chinese and Japanese Repository, No. XX, March, 1865.
○日本遣欧使節の日記の英訳
（Translation of the Diary of a member of the Japanese Embassy to Europe in 1862―3.）
――Articles in the Chinese and Japanese Repository, Nos. XXIV to XXIX, July to December 1865.
○ジャパン・タイムズに寄稿の諸論文
　　（訳注＝これに基づいて、英人サトウ「英国策論」と題する日本語の小冊子が、日本人により印刷、流布された）――1866．
　　（ＨＰ管理者注＝1999年に『遠い崖3-英国策論』荻原延寿著が出版されている。1866年版は今は見つからない。）
○蝦夷のアイヌ人(The Ainnons of Yezo.）――Article in the Phoenix, No. 1, July, 1870.
○日本歴史の一插話―「絵本太閤記」からの抜き書
（An Episode in Japanese History : An extract from a book entitled "The Illustrated History of Taikosama"）
――Article in the Phoenix, No. 17, November 1871.
○琉球に関する覚書 (Notes on Loochoo.)
――The opening article in Vol. 1 of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1872.
○日本の地理(The Geography of Japan.)
――Another article in Vol. 1 of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1872.
○日本（一八五三〜六四年） (Japan, 1853-1864.)――First published in Yokohama in 1873.
○会話編（Kuaiwa Hen.)――Published in Yokohama, 1873.
○応世史略二（五三〜六九年) (Kinse Shiriaku.)――First published at Yokohama in 1873.
○伊勢神宮(Shintau Temples of Ise.)――Journal of the Asiatic Society of Japan, Vol. II, 1874.
○純粋神道の復活(The Revival ol Pure Shintau.)――Journal of the Asiatic Society of Japan, Vol. Ill, 1875.
○日光の案内書(A Guide-book to Nikko.)――Published in Yokohama, 1875.
○英日口語辞書（An English-Japanese Dictionary of the Spoken Language.)
――With M. Ishibashi. Published in Yokohama in 1876.
○日本への煙草の伝来(The Introduction of Tobacco into Japan.)
○薩摩における朝鮮人陶工(The Korean Potters in Satsuina.)
○一八七八年、八丈島訪問記 (Notes of a Visit to Hachijo in 1878.)
○日本における火鑽（ひきり＝古代の発火具）の使用（The Use of the Fire-drill in Japan.)
――Articles in Vol. VI of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1878.
○古来の日本の祭式(Ancient Japanese Rituals.)
○山口の教会(The Church at Yamaguchi from 1550―1686.)
○日本語五十音図の音訳(Transliteration oi a Japanese Syllabary.)
――Articles in Vol. VII of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1879.
○チとツに関するエドキンス博士への回答（Reply to Dr. Edkins on Chi and Tsu.）
○上野における古墳(Ancient Sepulchral Mounds in Kozuke.)
――Articles in Vol. VIII of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1880.
○日本の中部、北部地方旅行案内書(A Handbook for Travellers in Central and Northern Japan.)
――First published in Yokohama in 1881.
○日本の初期の印刷(On the Early History of Printing in Japan.)
○朝鮮の活字と日本の初期印刷書に関する覚書
(Further Notes on Movable Types in Korea and Early Printed Japanese Books.)
――Articles in Vol. X of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1882.
○朝鮮の地名表(Lists of Korean Geographical Names.)――Published in Yokohama, 1884.
○十七世紀における日本とシャムの交通
(Notes on the Intercourse between Japan and Siam in the Seventeenth Century.)
――Article in Vol. XIII of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1885.
○シャムの書籍目録に関する論文（ Essay towards a Bibliography of Siam.)――Published at Singapore, 1886.
○日本における耶蘇会の伝道印刷物（The Jesuit Mission Press in Japan, 1591―1610.)
――Privately printed in England. Subsequently republished in facsimile in Japan, 1888.
○日本におけるスペイン人とポルトガル人の競争の起源
(The Origin of Spanish and Portuguese Rivalry in Japan.)
――Article in Vol. XVIII of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1890.
○日本の神話と古代日本人の宗教上の礼拝(The Mythology and Religious Worship of the Ancient Japanese.)
――Article in the Westminster Review, July, 1898.
○日本における竹の栽培(The Cultivation of the Bamboo in Japan.)
―― Article in Vol. XXVII of the Journal of the Asiatic Society of Japan, 1899.
○ジョン・サリス船長の日本への航海(The Voyage of Captain John Saris to Japan, 1613.)
――Published by the Hakluyt Society, London, 1900.
○「極東」（一八一五〜七一年）および「日本」に関する論文
 (Articles on "The Far East, 1815―1871'" and "Japan".)――In Vol. XI of the Cambridge Modern History, 1909.
○海洋における私有財産の免税(The Immunity of Private Property at Sea.)
―― Article in the Quarterly Review, Vol. CCXV,1911.
○戦時の海洋における私有財産(Private Property at Sea in Time of War.)
―― Article in the Nineteenth Century and After, 1913.
○シレジアの借款とフレデリック大帝(The Silesian Loan and Frederick the Great.)―― Published at Oxford, 1915.
○外交上の慣例案内（A Guide to Diplomatic Practice.)―― First published in 1917.
○日本における一外交官(A Diplomat in Japan.)――Autobiography, 1921.
○英人サトウ家の年代記(The Family Chronicle of the English Satows.)―― Privately printed, 1925.
○外交上の慣例に関する論文（Article on "Diplomatic Practice".)――The Cambridge Historical Journal, 1925.
○仏教の日本伝来史(History of Introduction of Buddhism into Japan.)
――Article in Vols. II and III of the Journal of the Buddhist Text Society, published at Calcutta, Date unspecified.
○仏陀の生涯（Life of Buddha.)―― Articles in same volume.