＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Home　物語アジアの歴史　東南アジア　中国小史　鶴見吉行　バナナ　エビ　戦後補償　

南ベトナム解放　インドシナ　 シンガポ−ル　インドネシア　ソウル　モンゴル　ミクロネシア

ソウルの横顔
（持田直武著　ＮＨＫ海外シリーズ　日本放送出版協会）

 1  まえがき　top

　韓国についての報道は非常に多い。
　政治問題をはじめ、経済・社会・文化の各面の様々なことが取上げられ、論評されている。
　その中には高度に専門的なものもあれば、きわめて地域的で、こんなことにまで一般の関心が向いているのかと驚かされるようなものまである。
　海一つ隔てた日本に一番近い隣国なのだから、このように伝えられ、関心を持たれる対象が、広く、かつ深くなるのは当然なのかもしれない。
　隣国同士がお互いに知り合い、理解を深め合うことは、特に、日本と韓国の場合過去に不幸な歴史を背負い、その後遺症がいまだに癒えていないだけに、次の新しい関係を築く上でも大切なことだ。
　その点では日本はむしろ韓国をまだまだ知っていない面が多いと言ったほうがよさそうだ。
　私は常駐特派員として、三年間ソウルに滞在し、韓国の人たちの中で生活した。
　この報告はその生活の中で、私が見たり聞いたりしたことである。
　ささいな日常生活の中からのレポートだが、隣国の人たちのたくましい生活ぶりを、感じとっていただければと思って、筆を執った。
　なお登場する人たちの名前は一部の人たちを除き仮名にさせていただした。
　また文中で、韓国通貨ウォンを円に換算して比較しているが、これはその時どきの換算率を適用したものである。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九七九年九月　　　　　　　　　　持田　直武

2 グラビア top

ソウル市

漢江の向こうに広がるソウル市街。 手前の汝矣島（ウイド）に新しくできた国会議事堂が見える。

若者
受験勉強、恋愛……は、世界の若者に共通の悩みだが、
韓国の若者はその他に国家防衛の一翼である学徒護国団や新生活運動(セマウル運動)にも参加する。

アジュモニ
アジュモニ(おばさん)たちはたくましい。寸時を惜しんで働く一方、楽しさを充分に満喫する余裕も持っている。

アジュモニたちはよく占い師のお告げを聞きにいく。 内容は結婚問題が一番多いが、 また死んだ夫や子供との対話ができるという。 ソウル近郊の民俗村を見物に来た婦人。 うしろは両班(李朝時代の支配階級)の家。

市場
市場は生活の中心。朝早くから威勢のよい声がとびかい、市民が集まる。
その活気はソウルの活力そのものだ。

野菜を売る婦人。客が途絶えたわずかの時間に食事をとる。

並べられたさまざまなキムチ。 アパート住まいの人や共稼ぎの夫婦などに人気がある。

市場で買った冬服を、そのまま着て帰る子供。