––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Home@ŠT—v@ŽR–{ŒÜ\˜Z@ˆÉ“¡”Ž•¶@¼‹½—²·@úºì‹g@@úºì‰ÆN@–LbG‹g

D“cM’·@MŒºEŒªM@‘«—˜‘¸Ž@Œ¹—Š’©@“¡Œ´“¹’·@¹•“Vc@¹“¿‘¾Žq@”Ú–íŒÄ

úºì‰ÆN‚ƍ]ŒË–‹•{
il•¨“ú–{‚Ì—ðŽj10@ŠÄCE–F‰ê“oA•¶E‚–쐟@ŠwKŒ¤‹†ŽÐ@1984”NŠ§j 

1 ‚±‚ÌŠª‚ÌŽž‘ã‚Ì‚ ‚ç‚Ü‚µ
2 ‚±‚ÌŠª‚Ì‚¨‚à‚È‚Å‚«‚²‚Æ

ˆê@Žá‚«“ú‚̉ƍN
“ñ@‰ÆN‚ƐD“cM’·
ŽO@‰ÆN‚Æ–LbG‹g
Žl@‰ÆNA]ŒË–‹•{‚ðŠJ‚­
ŒÜ@‰ÆN‚Æ‘åã‚̐w
˜Z@G’‰E‰ÆŒõ‚Æ–‹•{‚̐­Ž¡
Žµ@½‘‚Æ“‡Œ´‚Ì—
•t˜^@—ðŽj}‰ðƒR[ƒi[
@”N‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚©‚çA‰ÆN‚Í‚æ‚­Žq‹Ÿ‚̍ ‚̘b‚ð‚µ‚½B
@\\‚È‚É‚µ‚ël‚É‚³‚ç‚í‚ꔄ‚è‚Ƃ΂³‚ꂽ‚Ì‚¾‚©‚çƒiƒ@\\‚ƁB
@‚±‚ÌŽv‚¢o˜b‚̂悤‚ɁA‰ÆN‚͘ZË‚©‚ç\ŽO”NŠÔ‚àlŽ¿‚̐g‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
@‚±‚Ì‚Æ‚«g‚ɂ‚¯‚½”E‘Ï—Í‚ª—Í‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚©A‰ÆN‚̓WƒƒWƒ‚Ɛ¨—Í‚ð‹­‚ßAŠÖƒ–Œ´‚̐킢A‘åã‚̐w‚ŁA‚‚¢‚É–Lb‰Æ‚ð‚Ù‚ë‚Ú‚µ‚½B
 ‚»‚µ‚āA‚‚¢‚ɐ킢‚Ì‚È‚¢‘¾•½‚̐¢‚ð‚‚­‚肾‚µ‚Ä‚ä‚­B


úºì‰ÆN‘œ@”‘½‚­‚̐퍑•«‚Ì’†‚Å
ÅŒã‚̏Ÿ—˜ŽÒ‚Æ‚È‚èA]ŒË–‹•{‚ðŠJ‚¢‚½B


uŠÖƒ–Œ´‡í}› •—v@1600”N‚Ì‚±‚̐킢‚́A“¿ì‰ÆN‘¤‚̑叟—˜‚ŏI‚í‚Á‚½BŠÖƒ–Œ´’¬—ðŽj–¯‘­Ž‘—¿ŠÙ‘ 

 1 ‚±‚ÌŠª‚ÌŽž‘ã‚Ì‚ ‚ç‚Ü‚µ top

œ]ŒËŽž‘ã‚Ì‚Í‚¶‚Ü‚è

@G‹g‚ªŽ€‚ñ‚¾‚ ‚ƁA‘S‘‚Ì‘å–¼‚𓝈ꂵ‚½‚Ì‚Í“¿ì‰ÆN‚Å‚·B
@‰ÆN‚́u“V‰º•ª‚¯‚߁v‚Æ‚¢‚í‚ꂽŠÖƒ–Œ´‚̐킢‚ŁA–Lb•û‚ð”j‚èA­Ž¡‚ÌŽÀŒ ‚ð‚É‚¬‚è‚Ü‚µ‚½B
@‰ÆN‚́Aˆê˜ZZŽO”NA’©’ì‚©‚琪ˆÎ‘叫ŒR‚É”C‚¶‚ç‚êA]ŒË‚É–‹•{‚ð‚Ђ炫‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚Ì‚±‚ëA‘S‘‚É‚Í“ñ•S˜Z\‚ ‚Ü‚è‚Ì‘å–¼‚ª‚¢‚āA—Ì’n‚ð‚¨‚³‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚Ì‘å–¼‚Ì‚È‚©‚ɂ͐e”ˁi‚µ‚ñ‚Ï‚ñj‚Æ‚æ‚΂ê‚é“¿ìˆê‘°‚Ì‚Ù‚©A•ˆ‘ãi‚Ó‚¾‚¢j‘å–¼‚Æ‚¢‚í‚ê‚é“¿ìŽ‚É‚Ó‚é‚­‚©‚çŽd‚¦‚Ä‚¢‚½‘å–¼AŠÖƒ–Œ´‚̐킢ˆÈŒã‚ ‚½‚炵‚­“¿ìŽ‚ÉŽd‚¦‚½ŠO—li‚Æ‚´‚܁j‘å–¼‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‘å–¼‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
@‰ÆN‚́A‚»‚ê‚ç‚Ì‘å–¼‚ð‚¤‚Ü‚­‚ ‚‚©‚¢A“ñ•S˜Z\”N‚ ‚܂肂­]ŒËŽž‘ã‚Ì‚à‚Æ‚ð‚«‚¸‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B


•ûLŽ›‚̏à@‰ÆN‚ðŽô‚¤•¶Žš‚ª‚ ‚é‚Æ‚³‚êA
‘åã‚̐w‚ð‚¨‚±‚·‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚Á‚½B‹ž“sŽs

œ‘å–¼‚Ì—Í‚ð‚¨‚³‚¦‚é

@]ŒË–‹•{‚́AŠO—li‚Æ‚´‚܁j‘å–¼‚ðe”ˁi‚µ‚ñ‚Ï‚ñj‚╈‘ãi‚Ó‚¾‚¢j‘å–¼‚Æ‹æ•Ê‚µA­Ž¡‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚µ‚āA‚»‚Ì—Ì’n‚à]ŒË‚©‚牓‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‚¨‚«A‚»‚Ì‚Ü‚í‚è‚ɐe”˂╈‘ã‚Ì‘å–¼‚ð‚¨‚¢‚ÄŒ©’£‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½A‘å–¼‚½‚¿‚ªŽç‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚«‚Ü‚è‚Æ‚µ‚āA•‰Æ”–@“xi‚Ô‚¯‚µ‚å‚Í‚Á‚Ɓj‚Æ‚¢‚¤–@‚ð‚‚­‚èA‘å–¼‚½‚¿‚ð‚¨‚³‚¦‚‚¯‚Ü‚µ‚½B
@‘å–¼‚ªAŒ´‘¥‚Æ‚µ‚č]ŒË‚ƍ‘‚à‚ƂɈê”NŒð‘ã‚ŏZ‚ÞŽQ‹ÎŒð‘ãi‚³‚ñ‚«‚ñ‚±‚¤‚½‚¢j‚̐§“x‚àA‚±‚Ì–@‚É‚³‚¾‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@Še‘å–¼‚É‘åHŽ–‚𖽂¶‚Ä‘½Šz‚Ì”ï—p‚ð‚‚©‚킹A—Í‚ð‚æ‚í‚߂悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚àA–‹•{‚ª‘å–¼‚Ì—Í‚ð‚¨‚³‚¦‚éˆê‚‚̕û–@‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B


‘å–¼s—ñ‚̐}

œ‚«‚Ñ‚µ‚¢g•ª§“x

@‘å–¼s—ñ‚ɏo‡‚Á‚½’ʍsl‚́A“y‰ºÀi‚Ç‚°‚´j‚µ‚āAs—ñ‚ª‚Æ‚¨‚è‚·‚¬‚é‚Ü‚Å‚Ü‚½‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
@‚±‚ê‚Í‚«‚Ñ‚µ‚¢g•ª§“x‚̈ê‚‚̗á‚Å‚·B
@–‹•{‚́AlX‚𕐎m‚Æ”_–¯A’¬liElE¤lj‚̐g•ª‚ɂ킯‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚µ‚Ä‚»‚̐g•ª‚́Ae‚©‚çŽqAŽq‚©‚ç‘·‚Ö‚Æ‘ãX‚¤‚¯‚‚ª‚ê‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B
@g•ª‚ª‚½‚©‚¢‚Æ‚³‚ꂽ•Žm‚ɂ́A–¼Žši‚݂傤‚¶j‚𖼂̂èA“‚ð‚³‚·‚È‚Ç‚Ì“Á•Ê‚ÈŒ —˜‚ª‚Ý‚Æ‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚̂悤‚ɍ]ŒËŽž‘ã‚́A•Žm‚𒆐S‚É‚µ‚½¢‚Ì’†‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚Å‚·B

œ”_–¯‚Ì‚­‚炵

@–‹•{‚â‘å–¼‚́A‘º‚²‚Æ‚É–¼Žåi‚È‚Ê‚µ¯‰®j‚È‚Ç‚Ì‘º–ðl‚ð‚¨‚¢‚āA”Nv‚ðW‚ß‚½‚èA”_–¯‚̂Ƃ肵‚Ü‚è‚É‚ ‚½‚点‚Ü‚µ‚½B
@”Nv‚́AŽlŒö˜Z–¯AŒÜŒöŒÜ–¯‚Æ‚¢‚Á‚āAŽûŠn‚ÌŽlŠ„‚©ŒÜŠ„‚ð‚¨‚³‚ß‚é‚«‚Ü‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½A”_‰ÆŒÜŒ¬‚ðˆê‘g‚É‚µ‚½ŒÜl‘g‚̐§“x‚ð‚‚­‚Á‚āA‚½‚ª‚¢‚É‚«‚Ü‚è‚ðŽç‚点A”Nv‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ‚¨‚³‚ß‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½ßl‚ð‚¾‚³‚È‚¢‚悤‚ÉŠÄŽ‹‚³‚¹‚ ‚¢A‹¤“¯‚ŐӔC‚ð‚¨‚í‚¹‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
@í‚¢‚Ì‚È‚¢¢‚ª‚‚­‚ƁA”_‹Æ‚͐i•à‚µ‚Ü‚µ‚½B
@V“c‚ÌŠJ”­A”_‹ï‚̉ü—ǁAì•¨‚ÌŽí—Þ‚ð‚Ó‚â‚·“w—Í‚à‚¨‚±‚È‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
@‹”n‚É‚·‚«‚ðˆø‚©‚¹‚Ä“c”¨‚ð‚½‚ª‚â‚·‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
@”õ’†‚®‚íAçŽ•‚±‚«‚È‚Ç‚à”­–¾‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
@–ȁA‚Ü‚äA‚È‚½‚ˁAŽ†‚È‚Ç‚ð‚‚­‚Á‚āA¤l‚É”„‚èAŽû“ü‚ð‚Ó‚â‚·”_–¯‚à‚ ‚ç‚í‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B


‚Í‚½‚ç‚­”_–¯‚½‚¿ ¢˜V”_–é˜b£‚æ‚èB
“Œ‹ž‘åŠwŽj—¿•ÒŽ[Š‘ 

œ‚³‚©‚ñ‚ɂȂ鏤‹Æ‚ÆŒð’Ê

@”Nv•Ä‚â“ÁŽY•¨‚́Au“V‰º‚̑䏊v‘åã‚𒆐S‚É‚ ‚‚܂Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
@ŽQ‹ÎŒð‘ã‚Ì‘å–¼‚½‚¿‚́A‘‚à‚Æ‚©‚çu«ŒR‚Ì‚¨‚Ђ´‚à‚Ɓv]ŒË‚Ö‚Æ‚ ‚‚܂Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
@‚±‚̂悤‚ɁA•¨‚Ɛl‚Ì“®‚«‚ª‚³‚©‚ñ‚É‚È‚é‚ɂ‚ê‚āA¤‹Æ‚âŒð’Ê‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·”­’B‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
@]ŒË‚𒆐S‚É‚µ‚Č܊X“¹‚â‚»‚Ì‚Ù‚©‚Ì“¹˜H‚ª‚Æ‚Æ‚Ì‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
@‘åã‚ƍ]ŒË‚ð‚Þ‚·‚ԁA“Œ‚Ü‚í‚萼‚Ü‚í‚è‚È‚Ç‚ÌŠC‚̍q˜H‚à‚Ђ炩‚ê‚Ü‚µ‚½B
@•½˜a‚ª‚‚«A‚µ‚©‚à¢‚Ì‚È‚©‚Ì“®‚«‚ªŠˆ”­‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚ɂ‚êAŠw–â‚à‚³‚©‚ñ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
@‘½‚­‚̔˂ɂ͔ˍZ‚Æ‚æ‚΂ê‚éŠwZ‚ª‚¨‚©‚êA•Žm‚½‚¿‚Ì‹³ˆç‚É‚ ‚½‚è‚Ü‚µ‚½B
@’¬l‚½‚¿‚́AŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ðŽ›Žq‰®‚É‚©‚æ‚킹Au“ǂ݁A‘‚«A‚»‚ë‚΂ñv‚̕׋­‚É—Í‚ð‚¢‚ê‚Ü‚µ‚½B
@•Žm‚ÌŠw–₪ŽéŽqŠwi‚µ‚サ‚ª‚­j’†S‚¾‚Á‚½‚Ì‚É‚½‚¢‚µ‚āAŽ–¯‚͐¶Šˆ‚ÉŽÀÛ–ð‚É‚½‚ŠwK‚ª’†S‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

œ“‡Œ´‚Ì—‚ƍ½‘

@ŠO‘‚Æ‚ÌŠÖŒW‚́AG‹g‚Ì‚±‚ë‚©‚çA‚©‚Ȃ芈”­‚É‚¨‚±‚È‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
@Žéˆó‘Di‚µ‚ã‚¢‚ñ‚¹‚ñj‚ª‚³‚©‚ñ‚ɃVƒƒƒ€iƒ^ƒCj‚⃋ƒ\ƒ“iƒtƒBƒŠƒsƒ“j‚ȂǁA“Œ“ìƒAƒWƒA‚̍‘X‚Æ–fˆÕ‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚Ì‚½‚ß‚ ‚¿‚±‚¿‚̍`‚ɁA“ú–{l‚Ì‚·‚݂‚¢‚½“ú–{l’¬‚ª‚‚­‚ç‚ꂽ‚Ù‚Ç‚Å‚·B
@‚µ‚©‚µ‰ÆN‚́A••ŒšŽÐ‰ï‚ð‚­‚¸‚·‚à‚ƂɂȂ邱‚Æ‚ð‚¨‚»‚ê‚āAƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚Ì•ûj‚ð‚¤‚¿‚¾‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚Ì•ûj‚͏G’‰E‰ÆŒõ‚É‚àŽóŒp‚ª‚ê‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚Ƃɉƌõ‚Ì‚Æ‚«‚ɂ́A”_–¯‚̈Ꝅ‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‚̐M‹Â‚ð‚à‚Æ‚ß‚é“®‚«‚ª‚ ‚킳‚Á‚āA“‡Œ´‚Ì—‚ª‚¨‚±‚è‚Ü‚µ‚½B
@–‹•{‚́A‚±‚¤‚µ‚½“®‚«‚ð‚¨‚³‚¦‚āA‚‚¢‚ɍ½‘—ß‚ð‚¾‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚êˆÈŒãAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Æ’†‘A’©‘N‚ð‚Ì‚¼‚¢‚āAŠO‘‚Æ‚ÌŒð‚í‚è‚Í“râ‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B


o“‡‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_‰®•~‚̐}

 2 ‚±‚ÌŠª‚Ì‚¨‚à‚È‚Å‚«‚²‚Æ top

’1Žº’¬Žž‘ã‚̌㔼‚Í‘«—˜–‹•{‚É—Í‚ª‚È‚©‚Á‚½‚̂ŁAí‘Žž‘ã‚Æ‚à‚¢‚¤BM’·‚ɏ\ŒÜ‘㏫ŒR‘«—˜‹`ºi‚悵‚ ‚«j‚ª’Ç•ú‚³‚ê‚é‚܂ŁB
’2ˆÀ“yE“ŽRŽž‘ã‚̈À“y‚͐M’·‚ª‹`º‚ð’Ç•ú‚µ‚ÄŒõG‚ÉŽE‚³‚ê‚é‚܂łŁA“ŽR‚͏G‹g‚ªŒõG‚ðŽE‚µ‚ÄŠÖƒ–Œ´‚̐킢‚ʼnƍN‚ªŸ‚‚܂ł̎ž‘ãB
’3“¿ìŽž‘ã‚Í“¿ì‰ÆN‚ªŠÖƒ–Œ´‚ŏŸ‚Á‚Ä‚©‚çAÅŒã‚̏\ŒÜ‘㏫ŒR“¿ìŒcŠìi‚悵‚̂ԁj‚ª‘吭•òŠÒ‚·‚é‚܂ŁB

Žº

’¬

Žž

‘ã
í

‘

Žž

‘ã
1542
1544
1547
1549
1560
1562
1563
1566
1568
1570
1572
“¿ì‰ÆNi¼•½’|ç‘ãj‚ª‰ªèé‚Å‚¤‚Ü‚ê‚éB
“¿ì‰ÆN‚ª•ê‚̉—‘åi‚¨‚¾‚¢j‚Ì•û‚Ɛ¶‚«•Ê‚ê‚É‚È‚éB
“¿ì‰ÆN‚ªŒË“cNŒõi‚Æ‚¾‚â‚·‚݂j‚É‚³‚ç‚í‚êAD“cMG‚̐lŽ¿‚Æ‚È‚éB
¡ì‹`Œ³‚ƐD“cMLi‚̂ԂЂ끁M’·‚Ì•ƒj‚ªlŽ¿ŒðŠ·‚ð‚µAúºì‰ÆN‚ªA‚ ‚炽‚߂č¡ì‚̐lŽ¿‚Æ‚È‚éB
D“cM’·‚ªu‰±‹·ŠÔi‚¨‚¯‚Í‚´‚܁j‚̐킢v‚ō¡ì‹`Œ³i‚悵‚à‚Ɓj‚ð‚â‚Ô‚éB
“¿ì‰ÆN‚ªD“cM’·‚Æ“¯–¿‚ð‚©‚í‚·B
“¿ì‰ÆN‚Ì’·’jMNi‚Ì‚Ô‚â‚·j‚ƐD“cM’·‚Ì‚Þ‚·‚ß“Ä•P‚ªŒ‹¥‚·‚éB
‰ÆN‚ª©‚ðu¼•½v‚©‚çu“¿ìv‚É‚©‚¦‚éB
D“cM’·‚ª‘åŒR‚ð‚Ђ«‚‚êA‹ž“s‚É‚Í‚¢‚éB
D“cE“¿ì˜A‡ŒR‚ª’©‘qEóˆä˜A‡ŒR‚ðuŽoì‚̐킢v‚Å‚â‚Ô‚éB
“¿ì‰ÆNŒR‚ªuŽO•ûƒ–Œ´i‚Ý‚©‚½‚ª‚Í‚çj‚̐킢v‚Å•“cMŒºŒR‚É‘å”s‚·‚éB
ˆÀ
“y
E
“
ŽR
Žž
‘ã
1575
1579
1582

1583
1584
1585
1586
1590

1598
1599
1600
D“cE“¿ì˜A‡ŒR‚ªu’·ŽÂi‚È‚ª‚µ‚́j‚̐킢v‚Å•“cŒR‚ð‚â‚Ô‚éB
“¿ì‰ÆN‚ªM’·‚Ì–½—ß‚ÅÈ‚ð‚±‚ë‚µA’·’j‚ðØ• ‚³‚¹‚éB
D“cM’·‚ª–¾’qŒõG‚É‚¨‚»‚í‚ꎩŽEi–{”\Ž›‚̕ρj‚·‚éB
–Lbi‰HŽÄ‚Í‚µ‚΁jG‹g‚ª–¾’qŒõGi‚ ‚¯‚¿‚݂‚ЂŁj‚ð‚â‚Ô‚éB
–LbG‹g‚ªuæ˃–Šxi‚µ‚¸‚ª‚¾‚¯j‚̐킢v‚ÅŽÄ“cŸ‰Æ‚ð‚â‚Ô‚éB
“¿ì‰ÆN‚ªu¬–qE’·‹vŽèi‚±‚Ü‚«E‚È‚ª‚­‚āj‚̐킢v‚Å–LbG‹g‚Ɛ키B
–LbG‹g‚ªŠÖ”’i‚©‚ñ‚Ï‚­j‚É‚È‚éB
“¿ì‰ÆN‚ª‘åãé‚ɏoŒü‚«A–LbG‹g‚Ɖ‚·‚éB
–LbG‹g‚ª¬“cŒ´é‚ð‚¹‚ßA–kðŽ’¼i‚Ù‚¤‚¶‚傤‚¤‚¶‚È‚¨j‚ª~•š‚·‚éB
“¿ì‰ÆN‚ª]ŒËé‚É‚Í‚¢‚éB
–LbG‹g‚ª•šŒ©é‚Å•aŽ€‚·‚éB
“¿ì‰ÆN‚ª•šŒ©é‚É‚Í‚¢‚éB
uŠÖƒ–Œ´‚̐킢v‚ʼnƍNŒR‚ª‘叟‚·‚éB
]

ŒË

Žž

‘ã
1603

1605
1611
1614

1615
1616
1622
1623
1637
1639
1649
1651
“¿ì‰ÆN‚ªªˆÎi‚¹‚¢‚¢j‘叫ŒR‚É”C–½‚³‚ê‚éi]ŒË–‹•{‚ÌŠJŽnjB
‰ÆN‚Ì‘·‚Þ‚·‚߂̐ç•P‚ª–LbG—Ši‚Æ‚æ‚Ƃ݂Ђłæ‚èj‚ɂƂ‚®B
“¿ìG’‰‚ª“ñ‘㏫ŒR‚Æ‚È‚éB
“¿ì‰ÆN‚Æ–LbG—Š‚ª“ñðé‚ʼn‚·‚éB
“¿ì‰ÆN‚ª•ûLŽ›i‚Ù‚¤‚±‚¤‚¶j‚̏à‚Ì–Á•¶i‚ß‚¢‚Ô‚ñj‚ÉŒ¾‚¢‚ª‚©‚è‚ð‚‚¯‚éB
u‘åã“~‚̐wv‚ª‚¨‚±‚éB‹xí‹¦’肪‚Þ‚·‚΂ê‚éB
u‘åã‰Ä‚̐wv‚ª‚¨‚±‚éB–Lb‰Æ‚ª‚Ù‚ë‚Ñ‚éB
“¿ì‰ÆN‚ª–S‚­‚È‚éB
’·è‚Ő鋳Žt‚âM“k‚ª‰Î‚ ‚Ô‚è‚É‚È‚éiŒ³˜a‚Ì‘å}‹³jB
“¿ì‰ÆŒõ‚ªŽO‘㏫ŒR‚Æ‚È‚éB
“‡Œ´‚Ì—‚ª‚¨‚±‚éB
–‹•{‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‚ð‹ÖŽ~‚·‚éi½‘­ô‚ÌŠ®¬jB
uŒŸ’nð—áv‚ƁuŒcˆÀŒäG‘vi‚¯‚¢‚ ‚ñ‚¨‚ӂꂪ‚«j‚ª”­•\‚³‚ê‚éB
“¿ì‰ÆŒõ‚ª–S‚­‚È‚éB

top
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––